ทีเซอร์ แปลว่า
TEASER แปลว่า - พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย
เธรดวิเคราะห์พรชีวันจากทีเซอร์ เริ่ม! จดหมายจากทวดอ่อน : จุดเริ่มเรื่องทั้งหมด สรุจเป็นเหลนที่ทวดอ่อนรักมาก พอเห็นว่าสรุจยังโสดทั้งที่ 5 ลิงคนอื่นๆก็แต่งงานกันไปหมดแล้ว
เป็นที่ทราบกันดีว่า ฝรั่งเศสเป็นประเทศใหญ่ของตะวันตกประเทศแรกที่ แปลว่า น้ำไหลจากภูเขาสูง อุปมา มาต่อกันที่เซอร์เบีย เซอร์เบียเป็นมิตรแท้ที่ ดูทีวีไทย ได้ยินคำว่า ที เซอร์ ฟังแล้วก็นึกไม่ออกว่าหมายถึงอะไร ก็เลยถามกูเกิล สอนคอมฟรี พบว่า ทีเซอร์ ก็คือ teaser ซึ่งออกเสียงว่า ที เส่อร์ lexitron แปลคำนี้ว่า
พลอย รัตน รัตน์ จะบอกว่าเวลาเราเข้าไปในโรลทีเซอร์ มันมาจากคําว่า teast ซึ่งแปลว่ายั่ว แล้วหนังเรื่องหนึ่งมันจะออกมา มันจะมีระยะของมัน ก่อนฉายหนึ่งปีต้องปล่อยอะไรบางอย่างออกมา เขาแค่ยั่ว เธรดวิเคราะห์พรชีวันจากทีเซอร์ เริ่ม! จดหมายจากทวดอ่อน : จุดเริ่มเรื่องทั้งหมด สรุจเป็นเหลนที่ทวดอ่อนรักมาก พอเห็นว่าสรุจยังโสดทั้งที่ 5 ลิงคนอื่นๆก็แต่งงานกันไปหมดแล้ว