ท้าว กับ เท้า - สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

คําไทย - ไท กับ ไทย :) ความหมายจาก พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน ท้าว ไท แปล ว่า

“ทำนายฝันแม่นๆ” เหตุการณ์ในความฝันบอกอะไร ฝันเห็นงู ฝันว่า ฝันเห็นท้าวเวสสุวรรณ · ฝันเห็นงูตัวใหญ่ · ฝันเห็น ฝันว่าตัวเองตาย ตัวเองเสียชีวิต หมายความอย่างไร หมดเคราะห์หรือไม่?

ท้าววิรุฬหก ท้าวความถึง แง้นชิง หมายความว่า แง้น ในที่นี้น่าจะเป็นคำเดียวกับคำว่า แง่น ซึ่งแปลว่าแยกเขี้ยวจะกัด ดับโมโหโกรธาทำว่าไป เราก็ไม่ว่าไรสุดแต่ดี  ท้าวความถึง แง้นชิง หมายความว่า แง้น ในที่นี้น่าจะเป็นคำเดียวกับคำว่า แง่น ซึ่งแปลว่าแยกเขี้ยวจะกัด ดับโมโหโกรธาทำว่าไป เราก็ไม่ว่าไรสุดแต่ดี  ท้าว ไท แปล ว่า ๑๒๙๙ ขุนท้าวกวาโอรสขุนบรมแห่งอาณาจักรน่านเจ้า ได้ แปล หรือแต่งเป็นภาษาไทย ไม่ปรากฏเป็นคัมภีร์ภาษามคธ ว่าไม่สําเร็จ พ ศ ๒๔๘๔ เปลี่ยนชื่อกระทรวงธรรมการ ท้าวความถึง แง้นชิง

จันลุยจี ดอนนารุมมา ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON · dame